a project by DeForest Probono in order to collect donations for the organizations Yo quiero yo puedo, Techo, Intrare and Sebaj, which are helping communities, as well as individuals in Mexico and fighting against poverty and for self-empowerment through education, nutrition, integration, among others.
Find out more about the organizations and their projects here.
Únete a esta causa donando la cantidad que gustes para recibir acceso a nuestra semana completa de diferentes actividades que se llevarán a cabo a través de Zoom. Con donativos mayores a 300 MXN / 15 USD / 13 EUR también tendrás acceso a las versiones grabadas de cada clase durante una semana completa después, para que tengas tiempo suficiente para verlas.
Please join us by donating the amount that you like to receive access to our full week of different activities that will be hosted via Zoom. If you decide to donate more than 300 MXN/15 USD/13 EUR, you will also have access to the recorded versions of each class for an entire week afterwards, to give you enough time to watch them.
Además de nuestras actividades, también puedes donar 150 MXN / 7 USD / 6 EUR para participar en la rifa de varias obras de arte. Habrá varios ganadores, dependiendo de sus ubicaciones, y les enviaremos su premio. En este caso, se contactará a los ganadores para que nos proporcionen sus direcciones, y los costos de envío correrán a cargo de DeForest.
Apart from our activities, you may also donate 150 MXN/7 USD/6 EUR to participate in the raffle, which includes various pieces of artwork. We will draw several winners, depending on their locations, and send them their prize. In this case, the winners will be contacted to provide us with their addresses and the shipping costs will be born by DeForest.
con la semana de eventos de este año y esperamos recaudar más dinero que el año pasado para donarlo a cuatro organizaciones con las que hemos estado trabajando a lo largo del 2020. Si tienes alguna pregunta, contáctanos en probono@deforest.mx.
about this year’s week of events and look forward to raising more money than last year in order to donate all to four organizations, which we have been working with throughout 2020. If you have any questions, please contact us at probono@deforest.mx.
Todos los fondos recaudados serán destinados a las cuatro organizaciones beneficiarias:
All the raised funds will be destined to the four beneficiary organizations:
Para asegurar que el monto total donado será entregado a las organizaciones, todos los facilitadores de las actividades
donarán su tiempo y DeForest se compromete a absorber las tarifas de la plataforma transaccional (aprox. 4% del total).
To ensure that the full amount donated will be given to the organizations, all instructors of the activities
are donating their time and DeForest undertakes to absorb the fees of the transactional platform (aprox. 4% of the total).
*Todos los mensajes serán contestados a más tardar en 24 horas posteriores a su recepción.
